-
1 provision for
Экономика: ассигнования на, сумма, ассигнованная на -
2 provision for loss
учет, фин. резерв на покрытие убытков (резерв, сформированный для покрытия возможных убытков; обычно выражения является частью названия резерва, выделенного для компенсирования убытков от определенных операций)provision for loss on disposal of subsidiaries — резерв на покрытие убытков от продажи дочерних компаний
See: -
3 provision for taxation
provision for taxesсм. provision for taxationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > provision for taxation
-
4 provision for tax
учет, гос. фин. резерв для уплаты налогов [налога\]* (название статьи финансовой отчетности, по которой отражаются начисленные по правилам бухгалтерского учета, но не погашенные в данном отчетном периоде налоговые обязательства)Syn:See: -
5 provision for income tax
Англо-русский экономический словарь > provision for income tax
-
6 provision for taxation
Англо-русский экономический словарь > provision for taxation
-
7 provision for taxes
English-russian dctionary of diplomacy > provision for taxes
-
8 provision for depreciation
амортизационный резерв
Сумма, заносимая на кредит счета (account) в бухгалтерской отчетности фирмы для учета снашивания/амортизации (depreciation) отдельных элементов основных фондов. Вычитание суммарной величины этой статьи, накопившейся в результате списаний за ряд лет, из балансовой стоимости актива дает его чистую балансовую стоимость (net book value).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provision for depreciation
-
9 provision for bad debts
резерв для покрытия безнадежных долгов
Сумма, заносимая на кредит счета (account) в бухгалтерской отчетности фирмы с учетом того обстоятельства, что некоторые дебиторы могут не погасить своей задолженности полностью. Обычно эта сумма вычитается из общей суммы дебиторской задолженности в балансе компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provision for bad debts
-
10 Provision for Bad and Doubtful Debts
счет "Резерв по безнадежным и сомнительным долгам"(в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" ивстречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Provision for Bad and Doubtful Debts
-
11 Provision for Bad and Doubtful Debts account
счет "Резерв по безнадежным и сомнительным долгам"(в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" ивстречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Provision for Bad and Doubtful Debts account
-
12 provision for bad and doubtful debts
учет, фин. = allowance for doubtful accountsАнгло-русский экономический словарь > provision for bad and doubtful debts
-
13 provision for bad debts
учет, фин. = allowance for doubtful accounts* * ** * *сумма, заносимая на кредит счета в бухгалтерской отчетности фирмы с учетом износа элемента активаАнгло-русский экономический словарь > provision for bad debts
-
14 provision for doubtful debts
учет, фин. = allowance for doubtful accountsАнгло-русский экономический словарь > provision for doubtful debts
-
15 provision for maintenance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > provision for maintenance
-
16 provision for taxation
отчисления на уплату налоговБольшой англо-русский и русско-английский словарь > provision for taxation
-
17 provision for taxation
отчисления на уплату налоговАнгло-русский словарь экономических терминов > provision for taxation
-
18 provision for loan losses
Англо-русский экономический словарь > provision for loan losses
-
19 provision for outstanding claims
Англо-русский экономический словарь > provision for outstanding claims
-
20 provision for possible credit losses
банк., учет = loan loss reserveАнгло-русский экономический словарь > provision for possible credit losses
См. также в других словарях:
provision for depletion — ➔ depletion … Financial and business terms
provision for damages — index ad damnum clause Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Provision For Credit Losses - PCL — In accounting, an estimation of potential losses that a company might experience due to credit risk. Provision for credit losses is an estimated amount to be lost and is treated as an expense on the company s financial statements. Companies that… … Investment dictionary
provision for bad debts — A provision calculated to cover the debts during an accounting period that are not expected to be paid. A general provision, e.g. 2% of debtors, is not allowed as a deduction for tax purposes. A specific provision, in which specific debts are… … Accounting dictionary
provision for bad debts — A provision calculated to cover the debts during an accounting period that are not expected to be paid. A general provision, e. g. 2% of debtors, is not allowed as a deduction for tax purposes. A specific provision, in which specific debts are… … Big dictionary of business and management
provision for/against — arrangements for future eventualities or requirements. → provision … English new terms dictionary
provision for doubtful debts — A British term for *allowance for bad debts … Auditor's dictionary
provision for income taxes — An amount on the P & I statement that estimates a company s total income tax liability for the year. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
make provision for — index bestow, cover (provide for), endue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
provision for depreciation — See: depreciation … Accounting dictionary
provision for depreciation — See depreciation … Big dictionary of business and management